Beispiele für die Verwendung von "fez" im Portugiesischen

<>
Ela nos fez várias perguntas. She asked us several questions.
Você já fez uma pizza? Have you ever baked a pizza?
Ela o fez de bobo. She fooled him.
Meu marido fez uma vasectomia. My husband got a vasectomy.
Fez ao professor várias perguntas. He asked his teacher several questions.
Ela lhe fez uma massagem. She gave him a massage.
Ele fez ao professor perguntas estúpidas. He asked his teacher stupid questions.
O que te fez acreditar nisso? What led you to believe it?
Ele nunca me fez nenhuma pergunta. He has never asked me any questions.
A madrinha fez um bolo delicioso. The godmother baked a delicious cake.
Quem fez o boneco de neve? Who built the snowman?
Ela fez um buraco na blusa. She tore a hole in her blouse.
Experimentei o bolo que ela fez. I tasted the cake she cooked.
Você fez alusão a alguma outra coisa. You alluded to something else.
Ele fez a barba para o casamento. He trimmed his beard for the wedding.
Ele me fez esperar por uma hora. He kept me waiting for an hour.
Quem fez seu angu, que o coma As I brew, so I must drink, and as I brew, so I must bake
"Quem fez os bolos?" "Alessandra fê-los." "Who baked the cakes?" "Alessandre baked them."
O policial fez sinal para que eu parasse. The policeman signed to me to stop.
Na semana passada, meu avô fez 81 anos. Last week my grandmother turned 81 years old.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.