Beispiele für die Verwendung von "fica" im Portugiesischen mit Übersetzung "be"

<>
O Japão fica na Ásia. Japan is in Asia.
Onde fica o departamento XXX? Where is the XXX department?
Meu apartamento fica perto daqui. My apartment is near here.
O restaurante fica no térreo. The restaurant is on the ground floor.
A escola fica na colina. The school is on the hill.
A Tailândia fica na Ásia. Thailand is in Asia.
Onde fica a loja mais próxima? Where is the nearest store?
Minha casa fica perto do supermercado. My house is close to the supermarket.
A França fica na Europa ocidental. France is in Western Europe.
Por que você não fica quieto? Why don't you be quiet?
Minha casa fica perto da estação. My home is close to the station.
Para que lado fica a praia? Which way is the beach?
Onde fica o banco mais próximo? Where is the nearest bank?
Esta ponte fica em Nova York. This bridge is in New York.
O hospital fica perto da escola. The hospital is next to the school.
O correio fica no edifício marrom. The post office is the brown building.
A que distância fica a estação? How far is it to the station?
Seu escritório fica no oitavo andar. His office is on the eighth floor.
Onde fica o "achados e perdidos"? Where is the lost and found?
Onde fica o orelhão mais próximo? Where is the nearest telephone box?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.