Beispiele für die Verwendung von "figura chave" im Portugiesischen

<>
Ela tem uma figura. She has a picture.
Como você entrou? Você tem uma chave? How did you get in? Do you have a key?
A figura estava maravilhosa. The picture was wonderful.
Me dê a chave desse castelo! Give me the key to this castle!
Em seu caderno, ela desenhou uma cópia da figura que estava no livro. In her notebook, she drew a copy of the picture that was in the book.
É esta a chave que seu tio está procurando? Is this the key your uncle is looking for?
Pelo que me diz respeito, não gosto dessa figura. For my part, I don't like this picture.
Você pode me dar a chave 12 milímetros, por favor? Could you give me the 12mm wrench please?
Eu achei a figura interessante. I found the picture interesting.
Esta carta é a única chave para o mistério. This letter is the only key to the mystery.
Você já viu a figura pintada por Picasso? Have you ever seen the picture painted by Picasso?
Essa é a sua chave. This is your key.
Se uma figura tem três lados, é um triângulo. If a figure has three sides, it is a triangle.
Assim que eu saí de casa, lembrei-me da chave. As I left the house, I remembered the key.
Por favor, dê-me uma figura sua. Please, give me a picture of yours.
Eu perdi minha chave. I have lost my key.
Eu a ajudei a pendurar a figura na parede. I helped her hang the picture on the wall.
Temo que esta chave não entre. I'm afraid this key does not fit.
Vocês deveriam ter visto a figura. You should have seen the picture.
Perdi minha chave em algum lugar por aqui. I lost my key somewhere around here.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.