Beispiele für die Verwendung von "filhos" im Portugiesischen mit Übersetzung "children"

<>
Tragam seus filhos com vocês. Bring your children along.
O casal tem 7 filhos. The couple have no less than seven children.
Meus filhos estão na escola. My children are in school.
Os seus filhos sabem alemão? Do your children know German?
Quantos anos têm seus filhos? How old are your children?
Tom comprou presentes para seus filhos. Tom bought presents for his children.
São seus filhos que estão atrasados. It’s your children who were late.
Tom não consegue controlar seus filhos. Tom can't control his children.
Ele não cuida de seus filhos. He does not take care of his children.
Tom é pai de três filhos. Tom is the father of three children.
Vocês já levaram seus filhos à praia? Have you ever taken your children to the beach?
Ela criou três filhos por conta própria. She brought up the three children alone.
Eu sou casado e tenho dois filhos. I am married and have two children.
Você já levou seus filhos à praia? Have you ever taken your children to the beach?
Cuidarei de seus filhos hoje à noite. I'll take care of your children tonight.
Mary e eu pretendemos ter dois filhos. Mary and I plan to have two children.
Você deveria dar o exemplo para seus filhos. You should give a good example to your children.
Ele deu a seus filhos uma boa formação. He gave his children a good education.
Vocês já incentivaram seus filhos a fazer regime? Have you ever encouraged your children to go on a diet?
Você já abraçou os seus filhos alguma vez? Have you ever hugged your children?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.