Beispiele für die Verwendung von "foto" im Portugiesischen

<>
Você me mandou sua foto. You sent me your photo.
Ela mostrou-lhe a foto. She showed him the photo.
Mostra a foto para mim! Show me the photo.
Aqui está uma foto dela. Here's a photo of her.
Esta é uma foto recente? This a recent photo?
Dick me passou a foto. Dick passed me the photo.
Esta foto é a minha favorita! This photo is my favourite!
Ela refrescou sua memória com a foto. She refreshed her memory with the photo.
Esta foto não é dela. É nossa. This photo isn't hers. It's ours.
Ela refrescou a memória com a foto. She refreshed her memory with the photo.
Ele me mostrou a sua foto em segredo. He secretly showed me her photo.
No que vocês pensam quando olham para esta foto? What do you think of when you look at this photo?
No que você pensa quando olha para esta foto? What do you think of when you look at this photo?
A foto me traz de volta aos meus tempos de criança. The photo takes me back to my childhood days.
Quando você estiver ficando parecido com a sua foto do seu passaporte, está na hora de tirar uma folga. When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.
É proibido fazer fotos aqui. Taking photos here is prohibited.
É proibido tirar fotos aqui. Taking photos here is prohibited.
Obrigada por todas suas ótimas fotos! Thanks for all your great photos!
Obrigado por todas suas ótimas fotos! Thanks for all your great photos!
Não exponha as fotos ao sol. Don't expose photos to the sun.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.