Beispiele für die Verwendung von "gato" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle148 cat140 andere Übersetzungen8
Sou mais gato que vocês. I am more beautiful than you.
Cara de beato, unhas de gato Beads about the neck, and the devil in the heart
Este cara é mesmo um gato. This guy is really hot.
Quem não tem cão, caça com gato If you don’t have a horse, ride a cow
Gato escaldado tem medo de água fria A burnt child dreads the fire
Unhas de gato, e hábito de beato The cross on the breast, and the devil in the heart
Antes cabeça de gato que rabo de leão Better be the head of a dog, than the tail of a lion
Tirar as castanhas do fogo com as mãos do gato To take the nuts from the fire with the dog's foot
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.