Beispiele für die Verwendung von "gentil" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle31 kind24 andere Übersetzungen7
Ela é gentil por natureza. She is kindhearted by nature.
Você é um menino gentil. You are a nice boy.
Antigamente ele era um cara gentil. He used to be a gentleman.
"É muito gentil de vossa parte", respondeu Willie. "That's very nice of you," Willie answered.
Queria ter tratado a garota de forma mais gentil. I wish I had treated the girl more kindly.
Teria sido gentil se você tivesse me ajudado um pouco. It would have been nice if you had helped me a little.
Como Mary é uma garota muito gentil, é amada de todos. Since Mary is a very nice girl, she's loved by everyone.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.