Beispiele für die Verwendung von "gosta" im Portugiesischen mit Übersetzung "enjoy"

<>
Ela gosta de ouvir música clássica. She enjoys listening to classical music.
Você não preferiria passar o tempo fazendo algo que gosta? Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy?
Todos nós gostamos do filme. We all enjoyed the movie.
Estou começando a gostar disso. I'm starting to enjoy it.
Espero que goste do voo. I hope you enjoy your flight.
Não gosto da sociedade dele. I don't enjoy his society.
Jane parece estar gostando da festa. Jane appears to be enjoying the party.
Algumas pessoas parecem gostar de discutir. Some people seem to enjoy arguing.
Você gostaria de trabalhar em casa? Would you enjoy working from home?
Ela gostava de estar com ele. She used to enjoy being with him.
Eu gosto de tomar sopa quente. I enjoy eating hot soup.
Tom não gostava muito de estudar francês. Tom didn't really enjoy studying French.
Nós esperamos que você goste do show. We hope you will enjoy the show.
Eu gostei de conversar com minha namorada. I enjoyed talking with my girlfriend.
Robert gostou de conversar com sua namorada. Robert enjoyed talking with his girlfriend.
Será que ele gostou da última partida? I wonder if he enjoyed the last match.
Você acha que você gostaria de ser famoso? Do you think that you would enjoy being famous?
Eu gosto do desafio de traduzir o intraduzível. I enjoy the challenge of translating the untranslatable.
Eu realmente gostei da conversa que tivemos sobre política. I really enjoyed the talk we had about politics.
Eu não gosto de viajar num grupo muito grande. I don't enjoy traveling in large groups.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.