Beispiele für die Verwendung von "grande área" im Portugiesischen

<>
O rio inundou uma grande área. The river flooded a large area.
Nova York é uma cidade grande. New York is a big city.
Você precisa carregar uma arma nesta área. You've got to carry a gun in this area.
Estou em frente a um grande perigo. I am confronted with a great danger.
Mary seguiu sua amiga até o hotel porque ela não conhecia bem a área. Mary followed her friend to the hotel because she did not know the area.
A Grande Muralha da China tem mais de 5500 minhas de comprimento. The Great Wall of China is over 5,500 miles long.
Será que você poderia me dizer se há uma agência de correios nesta área? I wonder if you could tell me if there is a post office in this area.
O novo filme foi um grande sucesso. The new film was a great success.
A água é escassa nesta área. Water is scarce in this area.
A Estação Espacial Internacional é um grande feito de engenharia. The international space station is an amazing feat of engineering.
Você já morou numa área rural? Have you ever lived in a rural area?
Uma vez, lá viveu um grande rei. Once there lived a great king.
Isso está fora da minha área de especialidade. That's outside my area of expertise.
Ocorreu um grande terremoto em Tóquio. A big earthquake occurred in Tokyo.
Atualmente, a indústria é um bom exemplo de uma área de depressão. Currently, the industry is a good example of an area of depression.
Nosso carro novo não é muito grande. Our new car is not very big.
A área estava calma. The area was quiet.
Houve um grande concerto de rock em 1970. There was a big rock concert in 1970.
Maria atua na área de psiquiatria. Maria works in the field of psychiatry.
A influência da TV sobre a sociedade é grande. The influence of TV on society is great.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.