Beispiele für die Verwendung von "história" im Portugiesischen mit Übersetzung "history"

<>
Estou interessado na história japonesa. I am interested in Japanese history.
O senhor Ito ensina história? Does Mr Ito teach history?
Quero ensinar história quando eu crescer. I want to teach history when I grow up.
Ele tem muitos livros de história. He has a lot of books on history.
Ele conhece bem sobre história antiga. He is well acquainted with ancient history.
A senhorita Thomas nos ensina história. Miss Thomas teaches us history.
Esta descoberta ficará gravada na história. This discovery will be recorded in history.
Gosto de geografia e de história. I like geography and history.
Que período da história você está estudando? Which period of history are you studying?
A história de Roma é muito interessante. The history of Rome is very interesting.
Ele gosta de geografia e de história. He likes geography and history.
Um sábio não tenta apressar a história. A wise man does not try to hurry history.
Estou lendo um livro sobre história americana. I'm reading a book on American history.
Esta foto tem uma história muito interessante. This picture has a very interesting history.
Saio da vida para entrar na história. I leave life to enter history.
Ele é bem versado em história antiga. He is well acquainted with ancient history.
Estou procurando livros sobre a história romana. I'm looking for books on Roman history.
Gostaria de ler livros sobre a história japonesa. I would like to read books on Japanese history.
Tom sabe muito sobre a história da América. Tom knows a lot about American history.
Meu professor de história é um velho português. My history teacher is an old Portuguese.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.