Beispiele für die Verwendung von "ignora" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Minha gata me ignora, exceto quando ela está com fome. My cat ignores me, except when she's hungry.

Se você ignora o passado, põe o futuro em jogo. If you ignore the past, you jeopardize the future.

Eu não gosto deste professor; ele sempre ignora as minhas perguntas. I don't like this teacher; he always ignores my questions.

Por que você está me ignorando? Why are you ignoring me?

Ela o ignorava quase todo dia. She ignored him almost all day.

Ela o ignorou o dia todo. She ignored him all day.

Ela deliberadamente me ignorou na rua. She deliberately ignored me on the street.

Ela o ignorou até ele ficar rico. She ignored him until he became rich.

"Doutor, todos estão me ignorando." "Próximo, por favor." "Doctor, everybody is ignoring me." "Next one, please."

Eu me nego a ser ignorado por mais tempo. I refuse to be ignored any longer.

Disse olá a Debby, mas ela me ignorou totalmente. I said hello to Debby but she totally ignored me.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen