Beispiele für die Verwendung von "inteligentes" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle37 smart16 intelligent13 clever7 bright1

Somos mais inteligentes do que eles pensam. We're smarter than they think.

Os golfinhos são animais muito inteligentes. Dolphins are very intelligent animals.

Sentenças dão um contexto às palavras. Elas têm personalidade. Elas podem ser engraçadas, inteligentes, inspiradoras, bobas, tocantes, ofensivas. Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.

Ele é um carinha inteligente. He is a smart little guy.

Carlos é inteligente e criativo. Carlos is intelligent and creative.

Considero-me um homem inteligente. I consider myself a clever man.

Einstein, na escola, não era um garoto inteligente. Einstein, at school, wasn't a bright boy.

Ela é mais inteligente que ele. She's smarter than him.

Ela se acha uma pessoa inteligente. She thinks of herself as an intelligent person.

Este animal é muito inteligente. This animal is very clever.

Você é mais inteligente que isso. You are smarter than that.

Judy é uma estudante muito inteligente. Judy is a very intelligent student.

O cachorro é um animal inteligente. A dog is a clever animal.

Ela é realmente inteligente, não é? She's really smart, isn't she?

Não sou tão inteligente quanto ele. I'm not as intelligent as he is.

Eu sei que você é inteligente. I know you are clever.

Você não acha o cachorro inteligente? Don't you think the dog is smart?

Não sou tão inteligente como ele. I'm not as intelligent as him.

Ele não é tão inteligente como meu irmão. He is not as clever as my brother.

Ele é muito mais inteligente que eu. He is much smarter than I am.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen