Beispiele für die Verwendung von "jantar dançante" im Portugiesischen

<>
Você gostaria de jantar conosco no fim de semana? Would you like to have supper with us on the weekend?
Ela estava cozinhando o jantar naquela hora. She was cooking dinner at that time.
Está na hora do jantar. It's time for dinner.
Ela fez para ele um jantar simples. She made him a simple dinner.
Tom, o que você gostaria de comer no jantar? Tom, what would you like to have for dinner?
Ainda não é hora do jantar. It's not dinnertime yet.
O jantar está pronto, pai. Dinner is ready, Father.
Convide-nos para jantar. Please invite us out to dinner.
O jantar provavelmente já está pronto. Dinner is probably ready by now.
Estou me perguntando o que fazer para o jantar. I'm wondering what to cook for dinner.
Não posso esquentar o jantar. Não tem gás. I cannot heat the dinner. There is no gas.
O jantar está pronto. Dinner is ready.
Ela a obriga a fazer os seus deveres antes do jantar. She makes him do his homework before dinner.
Ei, isso aqui ficou fora, na mesa de jantar, o dia inteiro? Isso tem que ir para a geladeira senão vai estragar. Hey, has this been sitting out on the dinner table all day? It has to go in the refrigerator or it'll go bad.
De que horas o jantar é servido? At what time is dinner served?
Que hora será servido o jantar? What time will dinner be served?
Você pode fazer um omelete espanhol para eu jantar, por favor? Can you make me a Spanish omellete for dinner please?
Você gostaria de jantar comigo esta noite? Would you like to have dinner with me tonight?
Colocarei a mesa antes de me sentar para jantar. I will set the table before sitting down to eat dinner.
Minha mãe estava ocupada preparando o jantar. My mother was busy cooking the dinner.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.