Beispiele für die Verwendung von "lavar a louça" im Portugiesischen

<>
Você lava a louça, Ben. You wash the dishes, Ben.
Eu a ajudei a lavar a louça. I helped her wash dishes.
Ela não se incomodava em lavar a louça. She didn't mind doing the dishes.
Vamos lavar a louça. Let's do the dishes.
É melhor você lavar a mão antes de comer. It's better you wash your hand before you eat.
Vou lavar a sua boca com sabão! I'll rinse your mouth out with soap!
A menina está lavando a louça. The girl is doing the dishes.
A louça está se acumulando na pia. The dishes are piling up in the sink.
Eu normalmente lavo a louça. I usually do the dishes.
Tom lavou a louça para Mary. Tom did the dishes for Mary.
Quebra a louça e guarda os palitos Penny wise, pound foolish
Por que você está lavando a louça? Deixe o Tom lavar. Why are you doing the dishes? Let Tom do them.
Eu levei minhas roupas para lavar. I took my clothes to be cleaned.
Ela estava pronta em ajudá-lo a lavar o carro. She was ready to help him with washing the car.
Eu acho que é hora de eu lavar meu carro. I think it's time for me to wash my car.
A máquina de lavar roupa quebrou. The washing machine has broken down.
Você poderia explicar como a máquina de lavar louças funciona? Could you explain how the dishwasher works?
Eu acho que é hora de eu lavar esta camisa. I think it's time for me to wash this shirt.
Estou consertando a máquina de lavar. I am fixing the washing machine.
Lavar é meu trabalho. Washing is my work.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.