Beispiele für die Verwendung von "legais" im Portugiesischen

<>
É raro conhecer pessoas legais como você. It's rare to meet nice people like you.
Você não está em condições legais de exigir nada. You are not in a legal position to demand anything.
É por isto que não podemos ter coisas legais. This is why we can't have nice things.
Isso é na verdade bem legal. That's actually pretty cool.
Tão legal da sua parte! How nice of you!
Em vários lugares não é legal passear com um cachorro na praia. In many places it isn't legal to walk a dog on the beach.
Ele é o dono legal da empresa. He is the lawful owner of the company.
Você me acha um cara legal? Do you find me a cool guy?
Este parece um barzinho legal. This looks like a nice watering hole.
Eu não quero ser bobo, quero ser legal!! I don't want to be lame; I want to be cool!!
Pelo que eu sei, ele é um cara legal. As far as I know, he's a nice guy.
Oh? Você consegue digitar sem olhar para o teclado. Que legal! Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool!
Tom está sempre tentando fazer todo mundo pensar que ele é legal. Tom is always trying to make everybody think he's cool.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.