Beispiele für die Verwendung von "lhe" im Portugiesischen mit Übersetzung "she"

<>
einblenden
Alguém lhe contou toda a verdade. Somebody told her the whole truth.
Vou lhe apresentar o marido dela. I will introduce her husband to you.
Você deveria lhe comprar brinquedos novos. You should buy her new toys.
O carteiro lhe deixou uma carta. The mailman left a letter for her.
Talvez ela possa lhe contar mais. Maybe she can tell you more.
Seu alto salário lhe permitirá viver confortavelmente. Her higher salary will allow her to live comfortably.
Ela lhe contou tudo sobre sua infância. She told him all about her childhood.
O problema é que lhe falta experiência. The trouble is that she lacks experience.
Ela lhe mostrou uma foto do seu secundário. She showed him a picture of her high school.
Por que você não lhe dá algumas flores? Why don't you give her some flowers?
Ela queria que ele lhe cantasse uma canção. She wanted him to sing her a song.
Ela esperava que ele lhe comprasse um presente caro. She expected him to buy her an expensive gift.
Tom queria que Maria lhe contasse sobre sua infância. Tom wanted Mary to tell him about her childhood.
Ela lhe disse que o seu pai tinha morrido. She told him that her father had died.
Eu não tive a coragem para lhe dizer a verdade. I didn't have the courage to tell her the truth.
Sua experiência em ensinar lhe dá vantagem enquanto trabalha com crianças. Her teaching experience gives her an advantage when working with children.
Uma amiga minha me pediu para lhe enviar um cartão-postal. A friend of mine asked me to send her a postcard.
Eu lhe disse de uma vez por todas que não iria fazer compras com ela. I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.
Ela tem flores na mão. She has flowers in her hand.
Ela o viu na estação. She saw him at the station.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen