Beispiele für die Verwendung von "lugar" im Portugiesischen

<>
einblenden
Este lugar é mesmo barulhento. This place is really noisy.
Centenas de pessoas estavam no lugar. Hundreds of people were on the spot.
Não há lugar para reconsideração. There is no room for reconsideration.
Guarde meu lugar, por favor. Please save my place.
A mulher disse que aquele lugar era dela. The woman said the spot was hers.
Ela não gostou daquele lugar. She didn't like that place.
Ele vai no teu lugar. He will go in your place.
Volta para o teu lugar. Return to your place.
Este lugar me dá arrepios. This place gives me the creeps.
Este lugar é realmente barulhento. This place is really noisy.
Sugiro que procure outro lugar. I'd suggest you look for another place.
Este é um lugar assustador. This is a frightening place.
Todo mundo ama aquele lugar. Everyone loves that place.
Ele chegou em segundo lugar. He took second place.
A santidade deste lugar foi corrompida. The sanctity of this place has been fouled.
Conheci um lugar muito bonito hoje. I discovered a very nice place today.
O nome do lugar é familiar. We are familiar with the name of the place.
Tenho que encontrar o lugar perfeito. I have to find the perfect place.
Esse lugar é longe do banco? Is this place far from the bank?
A lenda deu nome ao lugar. The legend gave the name to the place.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen