Beispiele für die Verwendung von "mão" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle117 hand104 andere Übersetzungen13

einblenden

Ela tem flores na mão. She has flowers in her hand.

Ela sorriu, abanando a mão. She smiled, waving her hand.

Escreve com a mão esquerda. Write with your left hand.

Tenho um livro na mão. I have a book in my hand.

Ele tomou-lhe a mão. He took her by the hand.

Uma mão lava a outra. One hand washes the other.

Ela o pegou pela mão. She grabbed him by the hand.

Ela tem algo na mão. She has something in her hand.

Ele machucou a mão esquerda. He hurt his left hand.

Este suéter é feito à mão. This sweater is made by hand.

O cachorro mordeu a minha mão. The dog bit my hand.

Tom apertou a mão de Mary. Tom shook hands with Mary.

Língua longa, sinal de mão curta A long tongue is a sign of a short hand

Ele come aqui na minha mão. I have him eating out of my hand.

Tire sua mão do meu pescoço. Take your hand off my neck.

Ela tem algo em sua mão. She has something in her hand.

Ela tem algo na mão dela. She has something in her hand.

Minha mão está em água quente. My hand is in warm water.

Você está segurando minha mão naquela foto. You are holding my hand in that picture.

Ele colocou sua mão no meu ombro. He rested his hand on my shoulder.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen