Beispiele für die Verwendung von "matam" im Portugiesischen

<>
Por que as pessoas se matam? Why do people kill themselves?
Você não pode dizer que a civilização não avança, no entanto, a cada guerra eles matam você de um jeito novo. You can't say that civilization don't advance, however, for in every war they kill you in a new way.
Por favor, não me mate. Please do not kill me.
Um deles é um ator que vai fingir que mata alguém. One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.
A curiosidade matou o gato. Curiosity killed the cat.
Você matou a minha mãe. You killed my mother.
Foi Bárbara quem Elister matou. It was Barbara who Elister killed.
Foi Alistem quem matou Bárbara. It was Alister who killed Barbara.
O arqueiro matou o servo. The archer killed the deer.
Por que você matou Tom? Why did you kill Tom?
Bárbara foi morta por Alister. Barbara was killed by Alister.
Ele foi morto na guerra. He was killed in the war.
Minhas costas estão me matando. My back is killing me.
Ele esta só matando tempo. He is just killing time.
Este trabalho está me matando. This job is killing me.
Meu marido vai me matar. My husband’s going to kill me.
Você está tentando me matar? Are you trying to kill me?
Minha mãe vai me matar. My mother’s going to kill me.
Meu pai vai me matar. My father’s going to kill me.
Minha mulher vai me matar. My wife’s going to kill me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.