Beispiele für die Verwendung von "me falar" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle20 speak18 talk1 tell1
einblenden
Você esqueceu de me falar sobre aquele livro que leu. You forgot to tell me about that book you read.
Fala-se francês na Suíça. French is spoken in Switzerland.
Fala-se muito que ela vai para França mês que vem. There is much talk that she is going to France next month.
Fala-se inglês em Singapura. English is spoken in Singapore.
Nos Estados Unidos, fala-se inglês. They speak English in America.
Que língua é falada no Egito? What language is spoken in Egypt?
Que línguas são faladas na Coreia? What languages do they speak in Korea?
Que línguas são faladas na América? What languages are spoken in America?
Fala-se inglês e francês no Canadá. They speak English and French in Canada.
Qual é a língua falada no Brasil? What is the language spoken in Brazil?
O inglês é falado em muitos países. English is spoken in many countries.
Francês e inglês são falados no Canadá. Both French and English are spoken in Canada.
O inglês é falado ao redor do mundo. English is spoken around the world.
Eu me pergunto que língua é falada no Brasil. I wonder what language they speak in Brazil.
O inglês é uma língua falada em todo o mundo. English is a language spoken all over the world.
Os idiomas falados em Cabo Verde são o português e crioulos. The languages spoken in Cape Verde are Portuguese and creoles.
O francês é falado em partes da Itália, assim como na França. French is spoken in parts of Italy as well as in France.
"Isto é árabe?" "Não, é uigur, uma língua falada no noroeste da China." Is this Arabic ? - No, this is Uighuric, a language spoken in North-West China.
Diz-se com frequência que a melhor maneira de aprender uma língua estrangeira é ir ao país onde ela é falada. It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.
Fala-se tanto da necessidade de deixar um planeta melhor para nossos filhos, e esquece-se da urgência de deixar filhos melhores para o nosso planeta. People speak so much about the need for leaving a better planet for our children, and forget the urgency of leaving better children for our planet.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen