Beispiele für die Verwendung von "medicina legal" im Portugiesischen

<>
Tom está sempre tentando fazer todo mundo pensar que ele é legal. Tom is always trying to make everybody think he's cool.
Estou me formando em medicina. I am majoring in medicine.
Não foi legal você ter agido com raiva com a sua mulher. It was bad of you to get angry at your wife.
Quais são as suas razões para praticar medicina chinesa no Reino Unido? What are your reasons for practising Chinese medicine in the UK?
Ele é legal. He is nice.
Os recentes avanços na medicina são formidáveis. The recent advances in medicine are remarkable.
Legal! Great!
O que o levou a praticar medicina chinesa no Reino Unido? What are your reasons for practising Chinese medicine in the UK?
Em vários lugares não é legal passear com um cachorro na praia. In many places it isn't legal to walk a dog on the beach.
Meu filho foi para os Estados Unidos estudar medicina. My son has gone to America to study medicine.
Não é legal de sua parte tirar vantagem de seus colegas. It is not good of you to take advantage of your colleagues.
Este ingrediente é usado na medicina tradicional chinesa. This ingredient is used in traditional Chinese medicine.
Isto é legal? Is this legal?
Você se especializa em quais aspectos da medicina chinesa? Which aspects of Chinese medicine do you specialise in?
Isso não é legal; é chato. This isn't fun, this is boring.
Meu filho quer ir para a escola de medicina. My son wants to go to med school.
Eu não quero ser bobo, quero ser legal!! I don't want to be lame; I want to be cool!!
Ele é o dono legal da empresa. He is the lawful owner of the company.
Que história legal, cara. Cool story, bro.
Tão legal da sua parte! How nice of you!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.