Beispiele für die Verwendung von "menina" im Portugiesischen mit Übersetzung "girl"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle43 girl43

einblenden

Você é uma menina simpática. You're a nice girl.

Um menino ou uma menina? Is it a boy or a girl?

Já encontrei aquela menina antes. I've met that girl before.

Emi é uma boa menina. Emi is a good girl.

Eu serei uma boa menina. I'll be a good girl.

A menina está tomando chá. The girl is drinking tea.

É porque você é menina. That's because you're a girl.

Meu nome também não é "menina". My name's not 'girl,' either.

Vi a menina nadando no rio. I saw the girl swimming in the river.

A menina está lavando a louça. The girl is doing the dishes.

Ele está caidinho por esta menina. He has a crush on this girl.

Mary é uma menina muito linda. Mary is a very beautiful girl.

A menina adotada é do Panamá. The adopted girl is from Panama.

A menina se parecia à mãe. The girl resembled her mother.

Ela é um anjo de menina. She is an angel of a girl.

A menina está com muita fome. The girl is really hungry.

Não consigo não ter pena da menina. I can't help feeling sorry for the girl.

Conheço a menina que está fazendo bolos. I know the girl who is making cakes.

"Quem é aquela menina?" "É a Keiko." "Who is that girl?" "That's Keiko."

A menina foi pra floresta procurar cogumelos. The girl went into the forest to look for mushrooms.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen