Beispiele für die Verwendung von "mesma" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle125 same113 andere Übersetzungen12

einblenden

Nós estudamos na mesma escola. We go to the same school.

Todos comeram a mesma coisa. Everyone ate the same thing.

Não é a mesma coisa. It's not the same thing.

Eles estão na mesma classe. They are in the same class.

Eles têm a mesma idade. They are the same age.

Cantas sempre a mesma cantiga Always the same old story

Elas são da mesma idade. They are the same age.

Estes mamíferos são da mesma espécie. These mammals are the same species.

Estes cadernos são da mesma grossura. These copybooks are the same thickness.

Estes lápis são da mesma cor. These pencils are the same color.

Chamaram a mesma testemunha ao tribunal. They called the same witness to court.

Não é mesmo a mesma coisa. That's really not the same thing.

Duas famílias vivem na mesma casa. Two families live in the same house.

Esses produtos têm a mesma qualidade. These products are of the same quality.

Eu me senti da mesma maneira. I felt the same way.

Ele sempre diz a mesma coisa. He always says the same thing.

Estes peixes são da mesma cor. These fish are the same color.

Você e eu somos da mesma idade. You and I are the same age.

Tom e Mary são da mesma cidade. Tom and Mary are from the same city.

Ela e eu temos a mesma idade. She and I are the same age.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen