Beispiele für die Verwendung von "minutos" im Portugiesischen

<>
einblenden
Ela começou há dez minutos. She started ten minutes ago.
Uma hora tem sessenta minutos. An hour has sixty minutes.
Estarei livre em 10 minutos. I will be free in ten minutes.
Espera cinco minutos por favor. Please wait five minutes.
O trem estava dez minutos atrasado. The train was ten minutes behind time.
O trem está atrasado 30 minutos. The train is 30 minutes late.
Mais quinze minutos e estarei livre. Fifteen more minutes and I'll be out of here.
Leva somente trinta minutos de carro. It only takes thirty minutes by car.
Pega um táxi. Chegará em 5 minutos. Take a taxi. It will arrive in five minutes.
Vamos dar uma pausa de dez minutos. Let's take a ten-minute break.
Eu provavelmente posso te dar sete minutos. I can probably give you seven minutes.
Os ônibus saem a cada quinze minutos. The bus leaves every fifteen minutes.
Acerte o relógio. Está dez minutos adiantado. Set the clock right. It's ten minutes fast.
O trem vai sair em 5 minutos. The train leaves in 5 minutes.
Levou cinco minutos para chegar à estação. It took five minutes to get to the station.
Planejo terminar em dois ou três minutos. I plan to finish it in two or three minutes.
Ele estará de volta em dez minutos. He will be back in ten minutes.
Tom sentou-se silenciosamente por 30 minutos. Tom sat silently for 30 minutes.
Levei 5 minutos para resolver esse problema. The solution of the problem took me five minutes.
O meu relógio está dez minutos adiantado. My watch is ten minutes fast.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen