Beispiele für die Verwendung von "morta" im Portugiesischen

<>
Bárbara foi morta por Alister. Barbara was killed by Alister.
A Stella está morta mesmo! Stella really is dead!
A cantora foi morta por coiotes selvagens. The singer was killed by wild coyotes.
A rainha das bruxas está morta. Queen of the witches is dead.
Obrigada por cortar a árvore morta no meu jardim. Thank you for cutting the dead tree in my garden.
Obrigado por cortar a árvore morta no meu jardim. Thank you for cutting the dead tree in my garden.
Aguente aí, Tom. Não morra. Hang in there, Tom. Don't die.
Por favor, não me mate. Please do not kill me.
Você estará morto um dia. You'll be dead someday.
Um deles é um ator que vai fingir que mata alguém. One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.
Uma vez, Cristóvão Colombo descobriu um navio cheio de marinheiros mortos... e polidamente ignorou-os. Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.
Aguenta aí, Tom. Não morre. Hang in there, Tom. Don't die.
A curiosidade matou o gato. Curiosity killed the cat.
A mouro morto, grande lançada Hares may pull dead lions by the beard
As plantas morrem sem água. Plants die without water.
Você matou a minha mãe. You killed my mother.
Achava que você estava morto. I thought you were dead.
Eu pensei que ia morrer. I felt like I would die.
Foi Bárbara quem Elister matou. It was Barbara who Elister killed.
Ele jazia morto na banheira. He sat there dead in the bathtub.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.