Beispiele für die Verwendung von "mortes" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Armênios e judeus somam mais de 7 milhões de mortes pelo simples fato de serem diferentes. Armenians and Jews sum up to more than 7 million deaths simply because they are different.

Com 19 casos representando mais de vinte por cento do total, a triste realidade das mortes por exaustão tem chamado atenção. With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.

A morte a todos iguala Death makes equal the high and low

A morte dos passarinhos me doeu o coração. My heart ached for the dying birds.

Eles têm medo da morte. They are afraid of death.

Depois da morte, o doutor. After death, the doctor.

Ela tem medo da morte. She is afraid of death.

Elas têm medo da morte. They are afraid of death.

Não se esqueça da morte. Don't forget death.

Tua morte é minha salvação One man's breath is another man's death

Existe vida antes da morte? Is there life before death?

Tom foi sentenciado à morte. Tom was sentenced to death.

Mais vale morte que vergonha Better a glorious death than a shameful life

Depois da morte, o remédio After death, the doctor

Ele foi condenado à morte. He was sentenced to death.

Eu não temo a morte. I do not fear death.

Após a morte, o médico. After death, the doctor.

Ela está no corredor da morte. She is on death row.

Agora vos ofereço a minha morte. Now I offer you my death.

Não há nada após a morte. After death there is nothing.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen