Beispiele für die Verwendung von "morto" im Portugiesischen mit Übersetzung "kill"

<>
Ele foi morto na guerra. He was killed in the war.
Bill foi morto por um intruso. Bill was killed by an intruder.
Nosso filho foi morto na guerra. Our son was killed in the war.
O soldado foi morto em ação. The soldier was killed in action.
Ele foi morto pelas minhas mãos. He was killed by my hand.
O cantor foi morto por coiotes selvagens. The singer was killed by wild coyotes.
Acredita-se que ele foi morto em ação. He is believed to have been killed in action.
O Tom foi morto por uma bala perdida. Tom was killed by a stray bullet.
Ele quase foi atropelado e morto pelo carro. He barely escaped being hit and killed by a car.
O Tom foi morto por um matador de aluguel. Tom was killed by a hired assassin.
Tom foi morto pelos membros de sua própria gangue. Tom was killed by his own gang members.
Ele mal escapou de ser atingido e morto pelo carro. He barely escaped being hit and killed by a car.
Seu único filho foi morto em um acidente de carro. He had his only son killed in an automobile accident.
O líder do Al-Qaeda Osama Bin Laden foi morto pelas forças dos EUA no Paquistão. Al-Qaeda leader Osama Bin Laden has been killed by US forces in Pakistan.
Por favor, não me mate. Please do not kill me.
A curiosidade matou o gato. Curiosity killed the cat.
Você matou a minha mãe. You killed my mother.
Foi Bárbara quem Elister matou. It was Barbara who Elister killed.
Foi Alistem quem matou Bárbara. It was Alister who killed Barbara.
O arqueiro matou o servo. The archer killed the deer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.