Beispiele für die Verwendung von "mostra" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle66 show65 point1
Mostra a foto para mim! Show me the photo.
Ah, me mostra, por favor! Oh! Show me, please.
Mostra para ele quem é que manda! Show him who's boss!
Isso só mostra que você não é um robô. It only shows you're not a robot.
É isso aí, mostra para a gente as suas t... raduções... Yeah, show us your t... ranslations...
Isso mostra que o inglês não é mais o idioma exclusivamente do povo da Inglaterra. It shows that English is no longer the language only of the people of England.
Toda pessoa é uma lua e tem um lado negro que nunca mostra para ninguém. Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
Estou mostrando os meus dentes. I am showing my teeth.
Jim mostrou alguns erros gramaticais na minha redação. Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.
Vou lhe mostrar algumas fotos. I will show you some pictures.
Vou te mostrar o caminho. I'll show you the way.
Por favor me mostre outro. Please show me another.
Por favor, mostre seu tíquete. Please show your ticket.
Eu te mostrarei a cidade. I'll show you around the city.
Você me mostrará o livro? Will you show me the book?
Ela lhe mostrou minha foto. She showed him my picture.
Ele nos mostrou algumas fotos. He showed us a few pictures.
Por que estão me mostrando isso? Why are you showing me this?
Obrigado por me mostrar o caminho. Thanks for showing me the way.
Quero lhe mostrar uma vista espetacular. I want to show you a spectacular view.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.