Beispiele für die Verwendung von "mudarei de opinião" im Portugiesischen

<>
Gostaria de deixar claro que não mudarei de opinião. I'd like to make it clear that I will not change my mind.
Não importa o que aconteça, nunca mudarei de opinião. No matter what happens, I will never change my mind.
O rapaz não mudou de opinião. The boy didn't change his opinion.
Ela não mudou de opinião. She hasn't changed her mind.
Elas não mudaram de opinião. They haven't changed their mind.
Ele não mudou de opinião. He hasn't changed his mind.
Tom muda muito de opinião. Tom changes his mind a lot.
Eles não mudaram de opinião. They haven't changed their mind.
Tom mudou de opinião. Tom changed his mind.
Eu não tenho a mesma opinião que ele neste assunto. I don't see eye to eye with him on that matter.
Sua opinião não era importante. His opinion was unimportant.
Toda opinião é uma mistura de verdade e erro. Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
Na minha opinião, o Twitter é uma perda de tempo. In my opinion, Twitter is a waste of time.
Na minha opinião, Griffith rege a orquestra brilhantemente. I think Griffith conducts the orchestra brilliantly.
Qual a sua opinião a respeito do meu livro? What's your take on my book?
Na minha opinião devemos usar nosso tempo de uma forma mais construtiva. I think we should use our time a bit more constructively.
Sua opinião é parecida com a minha. Your opinion is similar to mine.
Somos todos seres humanos, então em minha opinião a cultura de cada país é 90% a mesma. We're all human beings, so in my opinion each country's culture is 90% the same.
Qual é a sua opinião? What's your opinion?
Em minha opinião, o Esperanto é muito difícil. In my opinion, Esperanto is very difficult.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.