Beispiele für die Verwendung von "muito" im Portugiesischen mit Übersetzung "much"

<>
einblenden
Estou muito apaixonado por ela! I am very much in love with her!
Consideramos muito sua primeira novela. We thought much of his first novel.
Você não deve comer muito. You must not eat too much.
Nós não temos muito tempo. We have not much time.
A notícia nos surpreendeu muito. The news surprised us much.
Eu gosto muito de ambas. I like both of them very much.
Ainda resta muito que fazer! There's still so much to do!
Há muito mais a descobrir. There's a lot more to discover.
Há muito açúcar no café. There's too much sugar in the coffee.
Quem muito abarca pouco abraça He who grasps at too much loses everything
Ele não tem muito dinheiro. He doesn't have much money.
Sinto muito a tua falta. I miss you very much.
Você depende muito dos outros. You depend too much on others.
Confio muito em minha habilidade. I have much confidence in my ability.
Sinto-me muito melhor agora. I feel much better now.
Ela não tinha muito dinheiro. She didn't have much money.
Gosto muito de bolos doces. I like sweet cakes very much.
Tirei muito proveito desse livro. I got much benefit from that book.
Mary gosta muito de leite. Mary likes milk very much.
Eu me arrependo muito disso. I regret this very much.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen