Beispiele für die Verwendung von "nascido" im Portugiesischen mit Übersetzung "be born"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle69 be born62 born4 bear3

einblenden

Nasci e cresci em Tóquio. I was born and raised in Tokyo.

Nasci em Quioto em 1980. I was born in Kyoto in 1980.

Napoleão Bonaparte nasceu em Córsega. Napoleon Bonaparte was born on Corsica.

Você sabe onde ela nasceu? Do you know where she was born?

Tom não sabe onde nasceu. Tom doesn't know where he was born.

Você sabe onde ele nasceu? Do you know where he was born?

Ele nasceu neste exato quarto. He was born in this very room.

Quem nasce na Espanha é espanhol. A person who is born in Spain is a Spaniard.

Eu nasci há vinte anos atrás. I was born 20 years ago.

Esta é a casa onde nasci. This is the house where I was born.

Eu nasci em 1988 em York. I was born in 1988 in York

Foi em maio que eu nasci? Was it in May that I was born?

Eu nasci e cresci em Matsuyama. I was born and raised in Matsuyama.

Nasci no ano que vovô morreu. I was born in the year that Grandfather died.

Jack nasceu em 10 de agosto. Jack was born on August tenth.

A raiva dele nasceu da frustração. His anger was born of frustration.

Cristo nasceu em 4 a.C. Christ was born in 4BC.

Ela não é daqui. Nasceu fora. She's not from here. She was born abroad.

O poeta nasce, o orador se faz Poets are born, but orators are made

Meus avôs faleceram antes de eu nascer. My grandparents died before I was born.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen