Beispiele für die Verwendung von "nele" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle28 in4 andere Übersetzungen24

einblenden

Não passe a perna nele. Don't deceive him.

Já não confio mais nele. I do not trust him any longer.

Tom mal podia acreditar nele. Tom could hardly believe him.

Você deve prestar atenção nele. You must pay attention to him.

Ela bateu nele muitas vezes. She hit him again and again.

No princípio, não acreditavam nele. At first, they didn't believe him.

No princípio, não criam nele. At first, they didn't believe him.

Ela só pode confiar nele. She can only trust him.

Ela deu um tapa nele. She slapped him.

Sempre penso nele quando estou sozinho. I always think of him when I'm alone.

Ela bateu nele com um martelo. She hit him with a hammer.

Ela atirou nele com um rifle. She shot him with a rifle.

Você tem que prestar atenção nele. You must pay attention to him.

Ela pensa nele todo o tempo. She thinks about him all the time.

Ela bateu em mim, não nele. She hit me, not him.

Ela atirou nele com uma metralhadora. She shot him with a machine gun.

Ela atirou nele com uma pistola. She shot him with a pistol.

Ela foi a primeira a prestar atenção nele. She was the first one to pay attention to him.

Ela foi estúpida o bastante para acreditar nele. She was stupid enough to believe him.

Não importa o que ele disse, não confie nele. No matter what he says, don't trust him.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen