Beispiele für die Verwendung von "nessa" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle32 in17 andere Übersetzungen15
Ele dormiu demais nessa manhã. He overslept this morning.
Eu era estudante nessa época. I was a student at that time.
Vamos visitar meu avô nessa semana. Let's visit my grandpa this weekend.
Fala sério, quem acreditaria nessa merda? Come on, who would believe that crap?
Ninguém vivia na ilha nessa época. No one lived on the island at that time.
Nessa hora há um tráfego incrível. At this hour, there is incredible traffic.
Vi um estranho entrar nessa casa. I saw a stranger enter that house.
Eu nunca ouvi falar nessa cidade. I've never heard of that city.
Ele tem um encontro com Mary nessa tarde. He has a date with Mary this afternoon.
Eu entrei nessa escola há dois anos atrás. I entered this school two years ago.
É, sim. Você tinha três meses nessa época. Yes, it is. You were three months old then.
Você não pode virar à esquerda nessa rua. You are not allowed to turn left on this street.
Eu estava quase saindo. Nessa hora o telefone tocou. I was getting ready to go out. At that time, the telephone rang.
Você pode passar ferro nessa camiseta para mim, por favor? Can you iron this T-shirt for me, please?
Meu amigo George está vindo para o Japão nessa primavera. My friend George is coming to Japan this spring.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.