Beispiele für die Verwendung von "nossas" im Portugiesischen mit Übersetzung "our"
Deveríamos aprender a ser disciplinados em nossas vidas.
We should learn to be disciplined in our lives.
Estamos estudando química. Nossas lições não estão difíceis.
We're studying chemistry. Our lessons aren't difficult.
Nossas sugestões foram, com efeito, quase as mesmas.
Our suggestions were, in effect, almost the same.
A imaginação afeta todos os aspectos das nossas vidas.
Imagination affects every aspect of our lives.
Ted e eu estamos levando nossas namoradas ao cinema agora.
Ted and I are taking our girlfriends to the movies now.
Os cromossomos nas nossas células contêm todo nosso material genético.
The chromosomes in our cells contain the whole of our genetic material.
Você consegue imaginar como as nossas vidas seriam sem a eletricidade?
Can you imagine what our lives would be like without electricity?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung