Beispiele für die Verwendung von "notícias" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle58 news51 andere Übersetzungen7
Tu logo terás notícias nossas. You'll be hearing from us soon.
Você teve notícias do meu tio? Have you heard from my uncle?
Notícias do incidente se espalharam rapidamente. Word of the incident spread quickly.
Eu pedi notícias de meu amigo doente. I asked after my sick friend.
Você ultimamente teve notícias de seu amigo? Have you heard from your friend lately?
Eu venho tendo esperanças de ter notícias suas. I have been hoping to hear from you.
Desde o ano passado não temos tido notícias dele. We have not heard from him since last year.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.