Beispiele für die Verwendung von "os" im Portugiesischen

<>
Os semáforos estavam todos vermelhos. The traffic lights were all red.
Eles são os meus favoritos. They're my favorite.
Você corre todos os dias? Do you go running every day?
Os bebês não são capazes de cuidar de si próprios. Babies are not capable of looking after themselves.
Os preços ainda estão subindo. Prices are still on the rise.
A astronomia os interessa muito. They are very interested in astronomy.
Você estuda todos os dias? Do you study every day?
Todos os meninos são honestos. All the boys are honest.
Eles nem sempre obedecem os pais. They don't always obey their parents.
Isso se vê todos os dias. You can see that every day.
Nós temos os mesmos princípios. We hold the same principles.
Como é que você os quer? How would you like them?
Penteie os cabelos antes de sair. Comb your hair before you go out.
Todos os ovos se estragaram. All the eggs went bad.
Ela me pediu que os trouxesse. She asked me to bring them.
Vou cruzar os dedos por você. I will keep my fingers crossed for you.
Os japoneses têm olhos escuros. The Japanese have dark eyes.
Por que você está os punindo? What are you punishing them for?
Você já quebrou os seus óculos? Have you ever broken your glasses?
Quantos olhos tinham os ciclopes? How many eyes had the Cyclops?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.