Beispiele für die Verwendung von "os" im Portugiesischen mit Übersetzung "the"

<>
einblenden
Os semáforos estavam todos vermelhos. The traffic lights were all red.
Os preços ainda estão subindo. Prices are still on the rise.
Todos os meninos são honestos. All the boys are honest.
Nós temos os mesmos princípios. We hold the same principles.
Todos os ovos se estragaram. All the eggs went bad.
Os japoneses têm olhos escuros. The Japanese have dark eyes.
Quantos olhos tinham os ciclopes? How many eyes had the Cyclops?
Os japoneses têm olhos negros. The Japanese have dark eyes.
Os vizinhos chamaram a polícia. The neighbors called the police.
Todos os filmes são chatos. All the films are boring.
Os mosquitos enchem o saco. The mosquitoes are annoying.
Os médicos removeram a bala. Doctors removed the bullet.
Os sinais estavam todos vermelhos. The traffic lights were all red.
Os soldados protegiam a ponte. The soldiers guarded the bridge.
Os Morales estão na sala. The Morales are in the living room.
Os dias estão encurtando gradualmente. The days are gradually shortening.
Deixem os livros como estão. Leave the books as they are.
Os gêmeos cuidaram do bebê. The twins looked after the baby.
Os Jones amam sua filha. The Joneses love their daughter.
Somos os primeiros a chegar. We are the first to arrive.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen