Beispiele für die Verwendung von "pássaro" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle51 bird50 andere Übersetzungen1
einblenden
Atirei uma pedra ao pássaro. I threw a stone at the bird.
Queria poder virar um pássaro. I wish I could become a bird.
O pássaro cantava na árvore. The bird sang in the tree.
Ninguém viu o pássaro voar. Nobody saw the bird fly.
O pássaro estendeu suas asas. The bird spread its wings.
O pássaro bateu as asas. The bird flapped its wings.
Esse pássaro não consegue voar. This bird can't fly.
Que tipo de pássaro é este? What kind of bird is this?
Pelo canto se conhece o pássaro A bird is known by its note, and a man by his talk
A asa do pássaro estava quebrada. The bird's wing was broken.
O pássaro está no seu ninho. The bird is in its nest.
Nunca vi esse tipo de pássaro. I've never seen this sort of bird.
Nós vimos o pássaro quando visitamos Okinawa. We saw the bird when we visited Okinawa.
Como vocês chamam este pássaro em inglês? What do you call this bird in English?
O pássaro na gaiola está cantando alegremente. The bird in the cage is singing happily.
O pássaro era coberto de penas brancas. The bird was covered with white feathers.
Encontrei um pássaro cuja asa estava severamente machucada. I found a bird whose wing was severely damaged.
A caminho de casa, vi um pássaro branco. I saw a white bird on my way home.
É impossível para o pássaro escapar do alçapão. It's impossible for the bird to escape from the trap.
Ele tentou pegar o pássaro, mas não conseguiu. He tried to catch the bird, but couldn't.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen