Beispiele für die Verwendung von "pai coruja" im Portugiesischen

<>
Meu pai cultiva arroz. My father grows rice.
Coruja não acha o filho feio The owl thinks all her young ones beauties
Meu pai fuma. My father smokes.
Meu pai não gosta de futebol. My father doesn't like soccer.
Perdi o relógio que meu pai me dera. I lost the watch Father had given me.
Meu pai toma uma xícara de café toda manhã. My father drinks a cup of coffee every morning.
O pai nunca vai consentir meu casamento. Father will never approve of my marriage.
A repetição é o pai do aprendizado. Repetition is the father of learning.
Meu pai está sempre ocupado. My father is always busy.
O pai do Tom é muito severo. Tom's dad is very strict.
Meu pai tem um monte de livros. My dad owns a lot of books.
Seu pai morreu quando tinha três anos. Her father died when she was three.
Meu pai disse que guardaria um dia para levar-me ao zoológico. My father said he would reserve a day to take me to the zoo.
Meu pai está ficando careca. My father is getting bald.
Se você se juntar às forças especiais, meu pai não vai falar mais com você. If you join the special forces, my father won't talk to you anymore.
O que seu pai o ensinou? What did your father teach you?
Nós somos o que chamam coloquialmente de uma família de mãe solteira. Eu nunca vi o rosto do meu pai. We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.
Meu pai morreu mesmo? Did my father really die?
Você preferiria tomar vinho com a sua mãe ou com o seu pai? Would you rather drink wine with your mother or your father?
Ele tem pavor constante do pai dele. He is in constant dread of his father.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen