Beispiele für die Verwendung von "pai dos burros" im Portugiesischen

<>
Meu pai era completamente careca à idade dos quarenta. My father was completely bald by the time he was forty.
Aquele é um dos alunos do meu pai. That is a student whom my father teaches.
Ela se casou de novo por volta dos 45 anos. She married again in her mid-forties.
Cavalos são diferentes de burros. Horses are distinct from donkeys.
Meu pai cultiva arroz. My father grows rice.
Eu não quero saber dos seus nomes. Quando esse trabalho acabar, eu caio fora. I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here.
Meu pai fuma. My father smokes.
O bispo se compadeceu dos imigrantes desesperados. The bishop took pity on the desperate immigrants.
Meu pai não gosta de futebol. My father doesn't like soccer.
A guerra acabou com a vitória por parte dos Poderes Aliados. The war ended in victory for the Allied Powers.
Perdi o relógio que meu pai me dera. I lost the watch Father had given me.
Ela gosta do cheiro dos pinheiros. She likes the smell of pine trees.
Meu pai toma uma xícara de café toda manhã. My father drinks a cup of coffee every morning.
Eles emprestam livros da biblioteca dos professores. They borrow books from the teachers' library.
O pai nunca vai consentir meu casamento. Father will never approve of my marriage.
A farinha é o ingrediente principal dos bolos. Flour is the main ingredient in cakes.
A repetição é o pai do aprendizado. Repetition is the father of learning.
A construção de uma autoestrada contribuirá para o crescimento dos subúrbios. The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
Meu pai está sempre ocupado. My father is always busy.
Os robôs tomaram o lugar dos homens nessa fábrica. Robots have taken the place of men in this factory.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen