Beispiele für die Verwendung von "papel de parede" im Portugiesischen

<>
Essa caixa é feita de papel. This box is made of paper.
O retrato foi tirado da parede. The portrait was taken from the wall.
O papel estava borrado de tinta. The paper was blotted with ink.
A cama dela fica perto da parede. Her bed is next to the wall.
A produção de papel cresce a cada ano. Paper production increases annually.
Por que estão construindo uma parede aqui? Why are you building a wall here?
Tom desenhou uma linha reta no papel. Tom drew a straight line on the paper.
Havia belas telas naquela parede. There were nice pictures on that wall.
Reciclar papel é muito importante. Recycling paper is very important.
Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano. Jenny washed the kitchen wall twice a year.
A magia tem um papel importante nas sociedades primitivas. Magic plays an important part in primitive society.
A parede é branca por dentro e verde por fora. The wall is white on the inside and green on the outside.
A quantidade de papel produzida por um país é bastante relacionada aos seus padrões culturais. The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.
Eu a ajudei a pendurar a figura na parede. I helped her hang the picture on the wall.
Parece OK no papel, mas me pergunto se vai funcionar. It seems OK on paper, but I wonder if it's going to work.
O mapa está na parede. The map is on the wall.
Traga-me uma folha de papel, por favor. Bring me a sheet of paper, please.
Ela pintou a parede de rosa. She painted the wall pink.
Você não é um matemático de verdade se não ficar frustrado e amassar uma folha de papel a cada vinte minutos, olhar para o nada e ficar parecendo que está questionando a própria existência. You're not a serious mathematician unless you crumple up a piece of paper in frustration every twenty minutes, look off into space, and appear to be questioning your very existence.
Uma das pás do ventilador se soltou e despedaçou-se na parede. One of the fan blades broke loose and shattered against the wall.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen