Beispiele für die Verwendung von "peixe espada" im Portugiesischen

<>
Quero uma espada assim! I want a sword like this!
Ele é capaz de nadar como um peixe. He is able to swim like a fish.
A lenda diz que ele recebeu sua espada das mãos dos próprios deuses. The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves.
Da minha parte, prefiro peixe a carne. As for me, I prefer fish to meat.
Eu quero uma espada! I want a sword!
Você já pegou um peixe? Have you ever caught a fish?
Quero uma espada como essa! I want a sword like this!
Gosto mais de carne do que de peixe. I like meat better than fish.
Estou afiando a minha espada. I am sharpening my sword.
O peixe está barato hoje. Fish is cheap today.
Chris brandiu sua espada! Chris swung his sword!
Peixe, por favor. Fish, please.
Estou amolando a minha espada. I am sharpening my sword.
Ela perguntou como se cozinha peixe. She asked how to cook fish.
Estou afiando minha espada. I am sharpening my sword.
Eu temperei o peixe com sal e pimenta. I seasoned the fish with salt and pepper.
Mais fere má palavra que espada afiada Words cut more than swords
O peixe nada movendo a cauda. The fish swims by moving its tail.
Mal vai à casa em que a roca manda a espada It is a sad house where the hen crows louder than the cock
É assim que costumo preparar peixe. This is how I usually cook fish.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.