Beispiele für die Verwendung von "pequeno ofensa" im Portugiesischen

<>
O número de peixes pegos nesse rio foi bem pequeno. The number of fish caught in this river was very small.
"Qual é o problema?", perguntou o pequeno coelho branco. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
Ela mora com ele num apartamento pequeno. She lives with him in a small apartment.
O brinquedo amarelo é pequeno. The yellow toy is little.
O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno. The hat does not fit you well. Is too small.
O número de peixes pegos neste rio foi bem pequeno. The number of fish caught in this river was very small.
Ele é pequeno e fraco. He is small and weak.
Aquele livro é pequeno. That book is small.
Você parece tão pequeno perto de um lutador de sumô. You look tiny next to a sumo wrestler.
Este é um livro pequeno. This is a small book.
O buraco está muito pequeno. Continuem cavando! The hole is too small. Keep digging!
Yuri viu um pequeno jabuti xereta e dez cegonhas felizes comendo kiwi. The quick brown fox jumps over the lazy dog.
Quando eu era pequeno costumava rezar por uma bicicleta. Então eu percebi que Deus não trabalha desse jeito. Assim, eu roubei uma bicicleta e rezei por perdão. When I was young I used to pray for a bike. Then I realized that God doesn't work that way. So I stole a bike and prayed for forgiveness.
Comparado à América ou China, o Japão é um país pequeno. Compared with America or China, Japan is a small country.
Um coelho tem orelhas longas e rabo pequeno. A rabbit has long ears and a short tail.
É pequeno demais. It's too small.
Bill levou seu irmão pequeno para o zoológico. Bill took his little brother to the zoo.
Tom reclamou de o quarto ser muito pequeno. Tom complained about the room being too small.
Meu irmão mora num pequeno vilarejo. My brother lives in a small village.
"Qual é o seu desejo?" Perguntou o pequeno coelho branco. "What is your wish?" asked the little white rabbit.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen