Beispiele für die Verwendung von "pescar" im Portugiesischen mit Übersetzung "fish"

<>
Übersetzungen: alle20 fish18 catch2
Você preferiria ir pescar ou caçar? Would you rather go fishing or go hunting?
Gostaria de ir pescar, se possível. I would like to go fishing, if possible.
Tom e Mary foram pescar juntos. Tom and Mary went fishing together.
Vamos pescar de vez em quando. We go fishing from time to time.
O passatempo do meu pai é pescar. My father's hobby is fishing.
Se hoje fosse domingo, eu iria pescar. If today was Sunday, I would go fishing.
Não posso pescar no lago. É proibido. I cannot fish on the lake. It's forbidden.
Se você for pescar amanhã, eu também irei. If you go fishing tomorrow, I'll go, too.
Quando criança, ia muitas vezes pescar com o meu pai. As a child I often went fishing with my father.
Você gosta de pescar? Talvez nós pudéssemos nos encontrar algum dia. Do you like fishing? Maybe we could get together sometime.
Está um dia tão bonito que eu gostaria de ir pescar no rio. It is such a beautiful day that I'd like to go fishing in the river.
Nem perca tempo me acordando às quatro da manhã. Eu não estou pensando em pescar amanhã. Don't bother waking me up at 4:00 a.m. I don't plan to go fishing tomorrow.
Tenho um livro sobre pesca. I have a book about fishing.
Meu pai pesca muito bem. My father is very good at fishing.
Tenho um livro sobre pescaria. I have a book about fishing.
Você tem uma licença de pesca? Do you have a fishing license?
Na água revolta pesca o pescador It’s good fishing in troubled waters
Hóspede e pescada, aos três dias enfada Fish and guests smell at three days old
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.