Beispiele für die Verwendung von "pintura" im Portugiesischen

<>
Irei à França estudar pintura. I'll go to France to study painting.
Qual a idade dessa pintura? How old is that painting?
Essa pintura é atribuída a Picasso. This painting is attributed to Picasso.
A pintura está no Louvre, Paris. The painting is in the Louvre, Paris.
Esta casa precisa de uma pintura. This house needs painting.
Ele tinha talento para a pintura. He had a talent for painting.
Ele pagou algo como um milhão de dólares pela pintura. He paid as much as a million dollars for the painting.
Nós fomos para a escola de artes para estudar pintura e escultura. He went to art school to study painting and sculpture.
O Sr. Yoshida nasceu em Yamagata e se formou na Nihon University College of Art em pintura a óleo. Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.
Você não deve tocar nas pinturas. You must not touch the paintings.
Não gosto de nenhuma dessas pinturas. I don't like any of these paintings.
Quando eu disse a ele que gostei da pintura, eu estava falando sério. When I told him I liked the picture, I really meant that.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.