Exemples d'utilisation de "podemos" en portugais

<>
Traductions: tous1242 can1241 autres traductions1
Podemos nos encontrar outra vez? Could we meet again?
Quando podemos nos encontrar novamente? When can we meet again?
Sem água, não podemos sobreviver. Without water, we can not survive.
Nós podemos parar o mundo. We can make the world stop.
Sem problema; podemos ajudá-las. No problem, we can help you.
Sem problema; podemos te ajudar. No problem, we can help you.
Podemos nos encontrar de novo? Could we meet again?
Sem problema; podemos ajudá-los. No problem, we can help you.
Sem problema; podemos ajudá-la. No problem, we can help you.
Podemos brincar com a língua. We can play with the language.
Sem problema; podemos ajudá-lo. No problem, we can help you.
Podemos fazê-lo agora mesmo. We can do it right now.
Nós podemos manter um outro carro? Can we afford a new car?
Não podemos competir com a Ásia. We can't compete with Asia.
Podemos ir a uma diferente jurisdição? Can we go to a different venue?
Como podemos colocá-lo em prática? How can we put it into practice?
Não podemos alterar a nossa agenda. We cannot make a change in our schedule.
Nós podemos comprar um novo carro? Can we afford a new car?
Podemos ver a ilha a distância. We can see the island in the distance.
Podemos ver o porto inteiro do prédio. We can see the whole harbor from the building.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !