Beispiele für die Verwendung von "poder" im Portugiesischen

<>
Espero poder ir em junho. I hope to be able to go in June.
Desculpe, acho que não vou poder. Sorry, I don't think I'm gonna be able to.
Sinto muito, acho que não vou poder. I'm sorry, I don't think I'll be able to.
Lamentamos não poder aceitar o seu pedido. We are sorry we are unable to accept your request.
É uma grande honra poder estar com você. It's a great honor to be able to meet you.
Estou estudando a fim de poder falar quíchua. I am studying with the purpose of being able to speak Quechua.
A poder de perguntar se chega a Roma Who has a tongue goes to Rome
Você deveria poder ler este livro com facilidade. You should be able to read this book easily.
Trinta crianças vietnamitas nadam todos os dias para poder ir à escola. Thirty Vietnamese kids swim every day in order to go to their school.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.