Beispiele für die Verwendung von "pontapé de bicicleta" im Portugiesischen

<>
Aprendi a andar de bicicleta quanto tinha seis anos de idade. I learned how to ride a bike when I was six years old.
Ele está andando de bicicleta. He is riding a bicycle.
Antes ia à escola de bicicleta, mas agora pega o ônibus. I used to ride my bike to school but now I take the bus.
Prefiro ir de bicicleta. I prefer to go by bicycle.
Todos nós gostamos de andar de bicicleta. We all like cycling.
Tom pode chegar ao trabalho mais rápido de bicicleta que de carro. Tom can get to work faster on bicycle than by car.
Bill sabe andar de bicicleta. Bill can ride a bicycle.
Gostaria de ir andar de bicicleta. I'd like to go cycling.
Ele vai à escola a pé ou de bicicleta? Does he go to school on foot or by bicycle?
Ontem estávamos andando de bicicleta no bosque. Yesterday we were biking in the woods.
Você vai para a escola a pé ou de bicicleta? Do you go to school on foot or by bicycle?
Meu pai vai trabalhar de bicicleta. My father goes to work by bike.
Ele veio de bicicleta. He went by bicycle.
Minha bicicleta está com um pneu furado. My bicycle has a flat tire.
Ela tem uma bicicleta. She has a bicycle.
Posso usar esta bicicleta? Can I use this bike?
Tire as suas mãos da minha bicicleta! Keep your hands off my bike!
Aquela bicicleta não é sua. That bicycle isn't his.
Ele pintou a bicicleta dele de vermelho. He painted his bicycle red.
Sua bicicleta é parecida com a minha. Your bicycle is similar to mine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.