Beispiele für die Verwendung von "portuguesa" im Portugiesischen
Übersetzungen:
alle18
portuguese18
Carlos Queiroz foi demitido pela Federação Portuguesa de Futebol.
Carlos Queiroz was fired by the Portuguese Football Federation.
O futuro do subjuntivo na língua portuguesa está estritamente ligado a orações condicionais.
The future subjunctive mode in the Portuguese language is strictly connected to conditional sentences.
O sufixo "inho" é muito utilizado em nomes próprios na língua portuguesa: Mariazinha, Pedrinho e Zezinho são alguns exemplos.
The suffix "inho" is often used in Portuguese names: Mariazinha, Pedrinho e Zezinho are some examples.
Todo nome em português é masculino ou feminino.
Every noun in Portuguese is either masculine or feminine.
Os idiomas falados em Cabo Verde são o português e crioulos.
The languages spoken in Cape Verde are Portuguese and creoles.
Aprendemos na escola que o português Pedro Álvares Cabral descobriu o Brasil.
We learned at school that the Portuguese Pedro Álvares Cabral discovered Brazil.
Em português, o artigo usa-se nuns casos e omite-se noutros.
In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.
Nick sabe falar português muito bem. Isso porque o vem estudando há cinco anos.
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
Conquistadores espanhóis, portugueses e outros massacraram os habitantes indígenas da América do Sul numa proporção média de um a cada 10 minutos.
Spanish, Portuguese and other foreign conquerors had massacred South America's Indian inhabitants at an average rate of roughly "one every 10 minutes".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung