Beispiele für die Verwendung von "prata em barras" im Portugiesischen

<>
Quem enterrou as barras de ouro aqui? Who buried the gold bars here?
Você consegue distinguir prata de estanho? Can you distinguish silver from tin?
Donna nasceu com uma colher de prata na boca. Donna was born with a silver spoon in her mouth.
Ele ganhou uma medalha de prata. He won a silver medal.
Eles ganharam a medalha de prata. They won the silver medal.
A inimigo que foge, ponte de prata Build golden bridges for the flying foe
A palavra é prata, o silêncio é ouro Speech is silver, but silence is gold
Ao inimigo que foge, ponte de prata For a flying enemy make a silver bridge
Mulher boa é prata que soa A good wife and health are a man's best wealth
Deus é que sara, e o médico leva a prata God cures, and the doctor gets the money
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.